Kdo by chtěl na Károvinách nalézt promluvu pro konkrétní den či svátek liturgického roku, musí zřejmě nahlédnout do přehledné tabulky Vysvětlivky značek. To, co je pro čtenáře zvláště užitečné, se pak nachází v kódu promluvy po první dělící tečku. Slavnost Seslání Ducha svatého (a obdobně jiné) je považována (v tomto členění) za 08. neděli velikonoční, a proto nemá svůj vlastní kód.
| ZNAČKA | VÝZNAM |
| A | Rok A |
| B | Rok B |
| C | Rok C |
| D | Roky A+B+C |
| DVT | Advent |
| VNC | Vánoce |
| MZD | Mezidobí |
| PST | Půst |
| VKN | Velikonoce |
| PMR | Panna Maria |
| SVT | Svatí |
| TMT | Tematické |
| VNC: | VÁNOCE níže: |
| 01 | Vánoční doba |
| 23 | Vigilie |
| 24 | V noci |
| 25 | Za svítání |
| 26 | Ve dne |
| 30 | Svatá rodina |
| 02 | 2. neděle po narození Páně |
| 03 | Jména Ježíš |
| 06 | Zjevení Páně |
| 07 | Křest Páně |
| MZD: | MEZIDOBÍ níže: |
| 51 | Uvedení Páně do chrámu |
| 52 | Ježíše Krista Velekněze |
| 53 | Nejsvětější Trojice |
| 54 | Těla a Krve Páně |
| 55 | Nejsvětějšího Srdce Ježíšova |
| 56 | Proměnění Páně |
| VKN: | VELIKONOCE níže: |
| 56 | Nanebevstoupení Páně |
| PMR: | PANNA MARIA níže: |
| 101 | Matka Boží |
| 211 | Lurdská |
| 325 | Zvěstování Páně |
| 531 | Navštívení |
| 815 | Nanebevzetí |
| 822 | Královna |
| 908 | Narození |
| 912 | Jména |
| 007 | Růžencová |
| 208 | Neposkvrněného početí |